Une nouvelle fois La havane va être le théâtre d’une formidable mise en scène. Un voyage culturel sans égal est sur le point de s’annoncer le mois prochain lorsque la biennale de La Havane s’épanouira dans un spectacle en liesse conjuguant arts et performance.
L’événement culturel le plus important sur l’île se tiendra du 22 mai jusqu’au 22 juin sous le titre «entre l’idée et l’expérience». Le meilleur de l’art accueillera quelque 150 artistes du monde entier.
Cette année la rencontre multiculturelle est axée sur la perspective d’un art en-dehors des musées et galeries militant pour l’inclusion sociale et les projets multidisciplinaires, des caractéristiques de l’art contemporain.
D’où vient la Biennale?
Créée en 1984, la Biennale de La Havane n’est pas un festival culturel comme les autres, ni un événement académique élitiste. Elle était établie bien avant le “boom” biennal démarrant dans la moitié des années 1990. La première édition était dédiée aux artistes latino-américains qui habitent dans la capitale ou qui y ont des racines culturelles.
Dès 1986, la 2e Biennale a voulu inclure des artistes d’Afrique, Asie et Moyen-Orient. Cette tradition qui a perduré au long des prochaines éditions a transformé La Havane en un espace important de rencontre et d’exposition de l’art non-occidental. La Biennale de La Havane était centrée sur des artistes du sud dont les œuvres reflètent des inquiétudes et des conflits-bien souvent de portée internationale- communs à ces régions.
Des sujets d’actualité comme les liens tendus entre tradition et contemporanéité, le défi vis-à-vis des processus historiques de colonisation, les rapports art-société, individu-mémoire individuelle, communication humaine vs développement technologique et les dynamiques de la culture urbaine sont quelques-uns des sujets qui ont particulièrement attiré l’attention du public durant la Biennale de La Havane. La 12e edition sera encore plus vaste et dynamique.
Le 2015: une année différente
Un bon nombre d’artistes du monde entier assisteront à la prochaine biennale qui deviendra ainsi un indicateur de transformation de l’imaginaire visuel des Cubains.
Chaque coin de l’éblouissante capitale vous invitera à voyager dans le monde de l’art. Tant à l’intérieur comme à l’extérieur d’une myriade de galeries d’art situées à La Havane, vous aurez l’occasion de rencontrer des artistes, embrasser des «live performances» et découvrir les points de repère les plus prisés de la culture havanaise voire les endroits le moins fréquentés, tous empreints d’art contemporain.
C’est un événement culturel, intelligent, participatif, rassemblant plusieurs personnes, qui se soucient plutôt du processus créatif que du produit final. Loin d’avoir une zone centrale d’exposition, il occupera plusieurs endroits dans les interstices de la ville. Les conservateurs veulent explorer des chemins autres que l’exposition géante en vue de favoriser les intersections parmi des expressions artistiques différentes comme la danse, le théâtre, la musique, le cinéma et la littérature.
Cette approche fait partie d’une des ressources les plus prisées du rendez-vous havanais: vous faire ressentir la ville et ses habitants en impliquant population, communautés professionnelles, mais aussi ses espaces de socialisation.
Quelles sont les personnes concernées ?
Désormais, les artistes Cubains en compagnie d’une série d’artistes étrangers sont plus que jamais accessibles.
L’équipe des conservateurs est composée par Jorge Fernández (Directeur et conservateur de la Biennale de La Havane) et Margarita González (Directrice artistique de la Biennale de La Havane et conservatrice), ainsi que les conservateurs: Nelson Herrera Ysla, José Manuel Noceda, Margarita Sánchez, Ibis Hernández Abascal, Dannys Montes de Oca et José Fernández Portal.
Le groupe 2boys.tv, en provenance du Canada présenteront une performance dans le centre culturel Bertolt Brecht (Calle 13 No. 299, esq I, Vedado) au cours de la troisième semaine du mois de juin.
Artistes participants:
Afghanistan
Aman Mojadidi
Zolaykha Sherzad
JeannoGaussi
Albanie
AnriSala – Curadorasociado: Juan Carlos Betancourt
Algérie
Didier Faustino
Algérie/France
Mohamed Borouissa
Argentine
Eduardo Tomas Basualdo y SofíaBothlingk
Dolores Cáceres
JoaquínFargas
AdriánVillar Rojas
LeonelloZambon
Aruba
Nelson González
Autriche
NikolausGansterer
Johann Lurf
Axel Stockburger
Barbade
Ewan Atkinson
Belgique
KoenVanmechelen–Curadorasociado: Sarah Alonso
Belgique/Tunisie
MestaouiNaziha
Belgique/Canada
SthéphaneGilot
Brésil
AVAV, Audiovisual ao Vivo
Louise Ganz
Eduardo Kac – Curador asociado: Concha Fontenla
Leandro Nerefuh
César Oiticica Filho
Opavivará ! (Colectivo artístico)
Lia Rodrigues, Companhia de Danças
Regina Silveira
Canada
2boys.tv
Colombie
Octavo Plástico (Colectivo artístico)
Nicolás Paris
Manuel Santana
Congo
Jean MukendiKatambayi
Cuba
Glenda León
Esterio Segura y Habana {re} generación
Lázaro Saavedra
CandelarioLuaces
JohsuéPagliery
ReinierNande
3stado Sólido
Rafael Villares
Felipe Dulzaides
ElizabetCerviño
Luis Enrique López Chávez
Jorge LuisMarrero
Mauricio Abad
NéstorSire
Humberto Díaz
José Eduardo Yaque
Omar Estrada
Rodolfo Peraza
Guillermo Rodríguez Malberti
Fidel García
El Ciervo Encantado
EspacioCreativo
NeldaCastillo
Curaçao
David Bade – Tirzo Martha
Chili
Francisca Benítez
Pablo Brugnoli y publicación Spam City
CRAC. Colectivo artístico
GuiselaMunita
Alicia Villarreal
Chili/EU
Andrés TapiaUrzua
- Dominicaine
David Pérez Karmadavis
Raúl TamayoMorilla
Finlande
SamiRintala y DagurEggertsson
France
Daniel Buren
Allemagne
CarstenNicolai– Curador asociado: Geacomo Zaza
Gregor Schneider
Tino Sehgal– Curador asociado : Merlyn Izquierdo
Guadeloupe
Henri Tauliaut
Guatemala
Regina José Galindo –Curador asociado: GeacomoZaza
Sandra Monterroso
Inde
Nikhil Chopra
Shilpa Gupta
AnishKapoor
Italie
Eugenio Tibaldi
Michelangelo Pistoletto
Jamaïque
Ebony G. Patterson
Kenya
Ingrid Mwangi
Robert Hutter
Martinique/France
SteeveBauras
Mexique
Carlos Amorales
Sandra Calvo
Gilberto Esparza
Demián Flores y La Curtiduría
Héctor Zamora
Nicaragua
Fredman Barahona
Nigéria
EmekaOgboh
VictorEkpule
Norvège
Marte Johnslien
IgnasKrunglevicius
Pikene PA Bröen
Panama/Pays-Bas
Antonio Jose Guzmán
Pérou
Verónica Wiese
Jose Carlos Martinat
César Cornejo
Porto Rico
Jesús “Bubu” Negrón
Chemi Rosado
Sénégal
SerigneMbayeCamara
MomarSeck
Afrique du Sud
Mary Sibande
James Webb
Bridget Baker
Robin Rhode
Corée du Sud
Han Sungpil
Espagne
María Ribot
Cuqui Jerez
Maria Jerez
Esperanza Collado
Suisse
Lang&Baumann
Etats-Unis
Joseph Kosuth – Colaborador: SeamusFarrell – Curador asociado: Cristian Domínguez
Uruguay
Alonso + Craciun
Tamara Cubas
Guillermo Zabaleta
Venezuela
Colectivo Pico Estudio
Juvenal Ravelo
Vous pouvez télécharger le programme complet de la 12e Biennale
Pour plus d’information, allez sur: www.bienalhabana.cult.cu
